Today we face a new issue of the Aletheia. Like many publishing projects, this has not been an easy process. The magazine for the past year faced many difficulties and technical publishers torpedo that reached several processes. However, as we remember the proverb, "perseverance beats what joy can't get", so the number presented today is a proof of that. We have endeavored to build a project with quality that points to generate a consistent academic community. Achievement is being due to the persistence, not individually but collectively, to beat the eaters of dreams: for all success is collective and not individual, even though the individualistic logic and what we want to understand.
Hoy nos encontramos ante un nuevo número de la Revista Aletheia. Al igual que muchos proyectos editoriales, éste no ha sido un proceso sencillo. La revista durante el último año enfrentó múltiples dificultades editoriales y técnicas que alcanzaron a torpedear varios procesos. Sin embargo, como nos lo recuerda el proverbio popular, “la constancia vence lo que la dicha no alcanza”, y el número que hoy presentamos es muestra de ello. Nos hemos empeñado en consolidar un proyecto editorial de calidad que le apunte a generar una comunidad académica consistente. Logro que se está debe a la persistencia, no individual sino colectiva, en vencer a los devoradores de sueños; porque todo éxito es colectivo y no individual, por más que la lógica individualista así nos lo quiera hacer entender.